The University of Texas at Dallas
close menu

Translation Review

Keep an eye on the Call for Submissions page for all upcoming calls for submissions!

Translation Review issue 123 is now available.

By Translation Review Staff | November 2025

TR 123 opens with Adam Tapper’s interview with Yiddish translator Jessica Kirzane, which is followed by Carol Little’s essay on and interview with Ch’ol poet Juan Peñate Montejo; an article by Abdelkarim Daragmeh et al. on the nuanced art of translating camel names in a Saudi literary context; Vincent Chieh-Ying Chang’s article on cultural memory and heritage translation; and a conversation between leading scholar of audiovisual translation Haina Jin and Huihuang Jia on film translation. The issue closes with reviews of books on Borges, translation and race, and the visibility of the translator.  

The cover art for this issue—The Nile, Evening (1905-1911) by Henry Bacon—is in the public domain and can be found on the website for the National Galleries of Art. 

The latest articles and past issues can be also found on the Translation Review pages of the Taylor and Francis website.

You can also find links to all the special issues published in TR on this page.

Links to the most read articles and links to the most cited articles are also available on the TR pages.

Translation Review is a forum for the discussion of the art, practice, and theory of literary translation.

Current Issue

Translation Review, Volume 123

November 2025